الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
الجانب الإيطالي COTÉ ITALIEN
المقبلات Antipasti
بوراتا كلاسيكية Burrata classique
جبنة بوراتا، سلطة، طماطم كرزية، زيت زيتون، ريحان طازج Burrata, salade, tomates cerises, huile d'olive, basilic frais
13.90€
جبنة بوراتا، سلطة، طماطم كرزية، زيت زيتون، ريحان طازج Burrata, salade, tomates cerises, huile d'olive, basilic frais
بوراتا بيستو Burrata pesto
بوراتا، سلطة، صلصة بيستو، طماطم كرزية Burrata, salade, sauce pesto, tomates cerises
14.90€
بوراتا، سلطة، صلصة بيستو، طماطم كرزية Burrata, salade, sauce pesto, tomates cerises
سكامبي بوراتا Burrata scampia
بوراتا، سلطة، طماطم كرزية، عسل، بطاطا مقلية Burrata, salade, tomates cerises, miel, frites
14.90€
بوراتا، سلطة، طماطم كرزية، عسل، بطاطا مقلية Burrata, salade, tomates cerises, miel, frites
بوراتا مع الكمأة Burrata tartufo
بوراتا، سلطة، كريمة الكمأة، رقائق الكمأة Burrata, salade, crème de truffe, copeaux de truffes
15.90€
بوراتا، سلطة، كريمة الكمأة، رقائق الكمأة Burrata, salade, crème de truffe, copeaux de truffes
كارباتشيو لحم البقر Carpaccio boeuf
سلطة ، طماطم كرزية ، كريمة ريحان ، جبنة بارميزان مبشورة ، شريحة لحم بقري ولمسة الشيف Salade, tomate cerise, crème de basilic, copeaux de parmesan, tranche de bœuf et la petite touche du chef
15.90€
سلطة ، طماطم كرزية ، كريمة ريحان ، جبنة بارميزان مبشورة ، شريحة لحم بقري ولمسة الشيف Salade, tomate cerise, crème de basilic, copeaux de parmesan, tranche de bœuf et la petite touche du chef
كارباتشيو سكامبيا Carpaccio Scampia
سلطة، طماطم كرزية، كريمة الريحان، رقائق جبن البارميزان، شريحة لحم بقري، ولمسة الشيف الخاصة، جبن البوراتا، تقدم مع البطاطس المقلية Salade, tomate cerise, crème de basilic, copeaux de parmesan, tranche de bœuf et la petite touche du chef, burrata, servie avec ses frites
19.90€
سلطة، طماطم كرزية، كريمة الريحان، رقائق جبن البارميزان، شريحة لحم بقري، ولمسة الشيف الخاصة، جبن البوراتا، تقدم مع البطاطس المقلية Salade, tomate cerise, crème de basilic, copeaux de parmesan, tranche de bœuf et la petite touche du chef, burrata, servie avec ses frites
بيتزا مقلية Pizza fritta
200 غرام من عجينة البيتزا، صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، ريحان، تقدم مع السلطة Pâte à pizza 200g, sauce tomate, mozzarella, basilic, servie avec sa salade
12.90€
200 غرام من عجينة البيتزا، صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، ريحان، تقدم مع السلطة Pâte à pizza 200g, sauce tomate, mozzarella, basilic, servie avec sa salade
بروسكيتا من جديد Bruschetta revisitée
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية والثوم والريحان والزيتون وجبنة الستراتشياتيلا والعسل، وسلطة. Pain maison recouvert de tomates cerises, ail, basilic, olives, stracciatella et miel, salade
14.90€
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية والثوم والريحان والزيتون وجبنة الستراتشياتيلا والعسل، وسلطة. Pain maison recouvert de tomates cerises, ail, basilic, olives, stracciatella et miel, salade
بروشيتا كلاسيكية Bruschetta classique
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية والثوم وزيت الزيتون وجبنة الستراتشياتيلا، وسلطة. Pain maison recouvert de tomates cerises, d’ail, d’huile d’olive et de stracciatella, salade
13.90€
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية والثوم وزيت الزيتون وجبنة الستراتشياتيلا، وسلطة. Pain maison recouvert de tomates cerises, d’ail, d’huile d’olive et de stracciatella, salade
بروشيتا الكمأة Bruschetta tartufo
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية، سلطة، كريمة الكمأة ورقائق الكمأة، سلطة Pain maison recouvert de tomates cerises, salade, crème de truffe ainsi que ses copeaux de truffes, salade
15.90€
خبز منزلي الصنع مغطى بالطماطم الكرزية، سلطة، كريمة الكمأة ورقائق الكمأة، سلطة Pain maison recouvert de tomates cerises, salade, crème de truffe ainsi que ses copeaux de truffes, salade
بين كاسا نوسترا - 4 أشخاص Entre Casa Nostra - 4 pers
لحوم باردة، بيتزا صغيرة، بوراتا، أصابع موزاريلا، أرانشيني، ديناميت روبيان، ديناميت دجاج، جيوزا دجاج، جيوزا روبيان، لفائف ربيع دجاج، لفائف ربيع روبيان Charcuterie, mini-pizzas, burrata, mozza stick, arancini, dynamite crevette, dynamite poulet, gyoza poulets, gyoza crevettes, nem poulets, nem crevettes
49.90€
لحوم باردة، بيتزا صغيرة، بوراتا، أصابع موزاريلا، أرانشيني، ديناميت روبيان، ديناميت دجاج، جيوزا دجاج، جيوزا روبيان، لفائف ربيع دجاج، لفائف ربيع روبيان Charcuterie, mini-pizzas, burrata, mozza stick, arancini, dynamite crevette, dynamite poulet, gyoza poulets, gyoza crevettes, nem poulets, nem crevettes
طبق من اللحوم الباردة Assiette de charcuterie
جامبون، سباناتا، فستق مرتديل، لحم مقدد فو، جبن، تاليجيو، جورجونزولا، سكامورزا، كوبو دي بارميزان، يقدم مع السلطة Jambon, spianata, mortadelle pistaches, bacon de veau, fromage, taleggio, gorgonzola, scamorza, copeaux de parmesan, servie avec sa salade
16.90€
جامبون، سباناتا، فستق مرتديل، لحم مقدد فو، جبن، تاليجيو، جورجونزولا، سكامورزا، كوبو دي بارميزان، يقدم مع السلطة Jambon, spianata, mortadelle pistaches, bacon de veau, fromage, taleggio, gorgonzola, scamorza, copeaux de parmesan, servie avec sa salade
تارتار السلمون Tartare saumon
سمك سلمون طازج، ثوم معمر، بقدونس، بصل أحمر، ليمون، كشمش أحمر، يقدم مع السلطة Saumon frais, ciboulette, persil, oignon rouge, citron vert, groseille, accompagné de sa salade
16.90€
سمك سلمون طازج، ثوم معمر، بقدونس، بصل أحمر، ليمون، كشمش أحمر، يقدم مع السلطة Saumon frais, ciboulette, persil, oignon rouge, citron vert, groseille, accompagné de sa salade
السلطات Salades
سلطة قيصر Salade césar
سلطة، طماطم، خبز محمص، جبنة بارميزان مبشورة، بيض، دجاج ديناميت، صلصة سيزر Salade, tomates, croûtons, copeaux de parmesans, œuf, dynamite poulet, sauce César
15.90€
سلطة، طماطم، خبز محمص، جبنة بارميزان مبشورة، بيض، دجاج ديناميت، صلصة سيزر Salade, tomates, croûtons, copeaux de parmesans, œuf, dynamite poulet, sauce César
سلطة التونة Salade tonno
سلطة، تونة، زيتون، بصل أحمر، طماطم كرزية، بيض، زيت زيتون، كرات موزاريلا Salade, thon, olives, oignons rouge, tomates cerises, œuf, huile d’olive, billes de mozzarella
15.90€
سلطة، تونة، زيتون، بصل أحمر، طماطم كرزية، بيض، زيت زيتون، كرات موزاريلا Salade, thon, olives, oignons rouge, tomates cerises, œuf, huile d’olive, billes de mozzarella
سلطة السلمون Salade salmone
سلطة، صلصة ليمون، طماطم كرزية، خيار، سلمون متبل، بيض، بصل أخضر Salade, sauce citronnée, tomates cerises, concombre, saumon mariné, œuf, ciboulette
15.90€
سلطة، صلصة ليمون، طماطم كرزية، خيار، سلمون متبل، بيض، بصل أخضر Salade, sauce citronnée, tomates cerises, concombre, saumon mariné, œuf, ciboulette
سلطة الأفوكادو والروبيان Salade avocat & crevettes
سلطة، أفوكادو، روبيان، طماطم كرزية، كرات موزاريلا، صلصة بقدونس Salade, avocat, crevettes, tomates cerises, billes de mozzarella, sauce persillade
15.90€
سلطة، أفوكادو، روبيان، طماطم كرزية، كرات موزاريلا، صلصة بقدونس Salade, avocat, crevettes, tomates cerises, billes de mozzarella, sauce persillade
صلصة بيتزا طماطم Pizza sauce tomate
ارتقِ بتجربة تناول البيتزا الخاصة بك، حيث يتم تحضيرها على الطاولة عند الطلب مقابل 2 يورو! Sublimez votre pizza, flambée en salle sur demande pour 2€ !
مارغريتا Margherita
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، زيت زيتون ، ريحان طازج Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, huile d'olive, basilic frais
12.90€
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، زيت زيتون ، ريحان طازج Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, huile d'olive, basilic frais
ريجينا Regina
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، مشروم ، لحم خنزير ، ريحان طازج Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, champignons, jambon, basilic frais
16.90€
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، مشروم ، لحم خنزير ، ريحان طازج Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, champignons, jambon, basilic frais
كالابريس Calabrese
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، إسبلاند ، أوجنون ، روج ، ستراتشاتيلا Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, spianata, oignon rouge, stracciatella
16.90€
صلصة الطماطم ، فيور دي لاتيه ، موتزاريلا ، إسبلاند ، أوجنون ، روج ، ستراتشاتيلا Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, spianata, oignon rouge, stracciatella
كالزون Calzone
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، فطر ، لحم خنزير مطبوخ بالبيض مع السلطة Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, champignons, jambon cuit œuf, accompagné de sa salade
17.90€
صلصة طماطم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، فطر ، لحم خنزير مطبوخ بالبيض مع السلطة Sauce tomate, Mozzarella fior di latte, champignons, jambon cuit œuf, accompagné de sa salade
4 جبن 4 Fromage
صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، سرموزا، جورجونزولا، بارميزان، تاليجيو (تشكيلة إيطالية) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, scarmoza, gorgonzola, parmesan, taleggio (variété Italienne)
16.90€
صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، سرموزا، جورجونزولا، بارميزان، تاليجيو (تشكيلة إيطالية) Sauce tomate, mozzarella fior di latte, scarmoza, gorgonzola, parmesan, taleggio (variété Italienne)
نابولي Napolitaine
صلصة طماطم ، أنشوجة ، كبر ، طماطم كرزية ، زيتون ، ريحان طازج Sauce tomate, anchois, câpres, tomate cerise, olive, basilic frais
15.90€
صلصة طماطم ، أنشوجة ، كبر ، طماطم كرزية ، زيتون ، ريحان طازج Sauce tomate, anchois, câpres, tomate cerise, olive, basilic frais
تونة Tonno
صلصة طماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، تونة فيليه، بصل أحمر، زيتون، كرات موزاريلا Sauce tomate, mozzarella fior di latte, filet de thon, oignon rouge, olives, billes de mozzarella
16.90€
صلصة طماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، تونة فيليه، بصل أحمر، زيتون، كرات موزاريلا Sauce tomate, mozzarella fior di latte, filet de thon, oignon rouge, olives, billes de mozzarella
لذيذ Deliziosa
صلصة طماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، لحم بقري، بوراتا، بصل أحمر، كرات موزاريلا Sauce tomate, mozzarella fior di latte, bœuf, burrata, oignons rouge, billes de mozzarella
18.90€
صلصة طماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، لحم بقري، بوراتا، بصل أحمر، كرات موزاريلا Sauce tomate, mozzarella fior di latte, bœuf, burrata, oignons rouge, billes de mozzarella
بيتزا مطلوبة Pizza wanted
ارتقِ بتجربة تناول البيتزا الخاصة بك، حيث يتم تحضيرها على الطاولة عند الطلب مقابل 2 يورو! Sublimez votre pizza, flambée en salle sur demande pour 2€ !
نباتي Végétarienne
كريمة الكوسا، الباذنجان، الطماطم الكرزية، البصل، الزيتون، الفطر، الريحان الطازج Crème de courgette, aubergine, tomates cerises, oignon, olives, champignons, basilic frais
16.90€
كريمة الكوسا، الباذنجان، الطماطم الكرزية، البصل، الزيتون، الفطر، الريحان الطازج Crème de courgette, aubergine, tomates cerises, oignon, olives, champignons, basilic frais
فيوليتا Violetta
كريمة البطاطس البنفسجي ، لحم العجل المقدد ، بوراتا ، ريحان Crème de pomme de terre violette, bacon de veau, burrata, basilic
19.90€
كريمة البطاطس البنفسجي ، لحم العجل المقدد ، بوراتا ، ريحان Crème de pomme de terre violette, bacon de veau, burrata, basilic
سكامبيا La Scampia
كريمة البيستو، روبيان، عسل، جبن ماعز، توت العليق، ريحان، كرات موزاريلا Crème pesto, crevette, miel, chèvre, framboises, basilic, billes de mozzarella
20.90€
كريمة البيستو، روبيان، عسل، جبن ماعز، توت العليق، ريحان، كرات موزاريلا Crème pesto, crevette, miel, chèvre, framboises, basilic, billes de mozzarella
الكمأة Tartufo
كريمة الكمأة ، مشروم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، بوراتا ، كمأة مبشور Crème de truffes, champignons, Mozzarella fior di latte, burrata, copeaux de truffes
22.90€
كريمة الكمأة ، مشروم ، موزاريلا فيور دي لاتيه ، بوراتا ، كمأة مبشور Crème de truffes, champignons, Mozzarella fior di latte, burrata, copeaux de truffes
أوساكا La Osaka
صلصة الشيف ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، لحم تايلاندي ، صلصة السكر محلية الصنع ، بصل مقرمش Sauce du chef, Mozzarella fior di latte, boeuf thai, sauce sucre maison, oignon crispy
20.90€
صلصة الشيف ، موتزاريلا فيور دي لاتيه ، لحم تايلاندي ، صلصة السكر محلية الصنع ، بصل مقرمش Sauce du chef, Mozzarella fior di latte, boeuf thai, sauce sucre maison, oignon crispy
إيميليانا Emiliana
كريمة الفستق، فيور دي لاتيه موزاريلا، مرتديلا الفستق، بوراتا، رقائق الفستق Crème de pistache, mozzarella fior di latte, mortadelle pistaches, burrata, éclats de pistaches
19.90€
كريمة الفستق، فيور دي لاتيه موزاريلا، مرتديلا الفستق، بوراتا، رقائق الفستق Crème de pistache, mozzarella fior di latte, mortadelle pistaches, burrata, éclats de pistaches
فرخة Pollo
كريمة الفطر، جبنة فيور دي لاتيه موزاريلا، دجاج مدخن، كرات موزاريلا، بصل مقرمش Crème de champignons, mozzarella fior di latte, poulet fumé, billes de mozzarella, oignons crispy
18.90€
كريمة الفطر، جبنة فيور دي لاتيه موزاريلا، دجاج مدخن، كرات موزاريلا، بصل مقرمش Crème de champignons, mozzarella fior di latte, poulet fumé, billes de mozzarella, oignons crispy
باذنجان Melanzana
صلصة صفراء، فيور دي لاتيه موزاريلا، باذنجان كارباتشيو، ريكوتا مملحة، بوراتا، فيليه صلصة بيستو Sauce giallo, mozzarella fior di latte, carpaccio d'aubergine, ricotta salée, burrata, filet de sauce pesto
17.90€
صلصة صفراء، فيور دي لاتيه موزاريلا، باذنجان كارباتشيو، ريكوتا مملحة، بوراتا، فيليه صلصة بيستو Sauce giallo, mozzarella fior di latte, carpaccio d'aubergine, ricotta salée, burrata, filet de sauce pesto
بيتزا الريكوتا Pizza ricotta
ارتقِ بتجربة تناول البيتزا الخاصة بك، حيث يتم تحضيرها على الطاولة عند الطلب مقابل 2 يورو! Sublimez votre pizza, flambée en salle sur demande pour 2€ !
بريساولينا Bresaolina
كريمة الريكوتا، موزاريلا زهرة الحليب، جرجير، طماطم كرزية، بوراتا، بارميزان، بريسولا كارباتشيو Crème de ricotta, mozzarella fior di latte, roquette, tomates cerises, burrata, parmesan, carpaccio de bresaola
19.90€
كريمة الريكوتا، موزاريلا زهرة الحليب، جرجير، طماطم كرزية، بوراتا، بارميزان، بريسولا كارباتشيو Crème de ricotta, mozzarella fior di latte, roquette, tomates cerises, burrata, parmesan, carpaccio de bresaola
معسل Mieleuse
كريمة الريكوتا، جبنة الموزاريلا، جبنة الماعز، العسل، البصل المقرمش Crème de ricotta, mozzarella, chèvre, miel, oignons crispy
17.90€
كريمة الريكوتا، جبنة الموزاريلا، جبنة الماعز، العسل، البصل المقرمش Crème de ricotta, mozzarella, chèvre, miel, oignons crispy
السلمون El salmone
كريمة الريكوتا، جبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، سلمون متبل، شريحة ليمون، ثوم معمر، طماطم كرزية، ستراتشياتيلا Crème de ricotta, mozzarella fior di latte, saumon mariné, rondelle de citron, ciboulette, tomate cerise, stracciatella
19.90€
كريمة الريكوتا، جبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، سلمون متبل، شريحة ليمون، ثوم معمر، طماطم كرزية، ستراتشياتيلا Crème de ricotta, mozzarella fior di latte, saumon mariné, rondelle de citron, ciboulette, tomate cerise, stracciatella
ريفي Rustica
كريمة الريكوتا، لحم مقدد مدخن، ستراتشياتيلا، فطر، كوسة كارباتشيو، جبنة موزاريلا Crème de ricotta, lardons fumés, stracciatella, champignons, carpaccio de courgette, billes de mozzarella
18.90€
كريمة الريكوتا، لحم مقدد مدخن، ستراتشياتيلا، فطر، كوسة كارباتشيو، جبنة موزاريلا Crème de ricotta, lardons fumés, stracciatella, champignons, carpaccio de courgette, billes de mozzarella
معكرونة Pasta
جنوكتشي سورينتين Gnocchis sorrentina
صلصة طماطم ، موتزاريلا ، بارميزان وريحان Sauce tomate, mozzarella, parmesan et basilic
15.90€
صلصة طماطم ، موتزاريلا ، بارميزان وريحان Sauce tomate, mozzarella, parmesan et basilic
جنوكتشي الجبن والعسل Gnocchis formaggi et miel
صلصة الجبن الأربعة (جورجونزولا، سكامورزا، جبن الماعز والموزاريلا، العسل) Sauce quatre fromages (gorgonzola, scarmoza, chèvre et mozzarella, miel)
15.90€
صلصة الجبن الأربعة (جورجونزولا، سكامورزا، جبن الماعز والموزاريلا، العسل) Sauce quatre fromages (gorgonzola, scarmoza, chèvre et mozzarella, miel)
النوكي الأرجواني Gnocchis violetta
جنوكتشي البطاطس الأرجوانية، كريمة الكمأة، ستراكياتيلا ونشارة الكمأة Gnocchis de pomme de terre violettes, crème de truffe, stracciatella et copeaux de truffes
21.90€
جنوكتشي البطاطس الأرجوانية، كريمة الكمأة، ستراكياتيلا ونشارة الكمأة Gnocchis de pomme de terre violettes, crème de truffe, stracciatella et copeaux de truffes
ريجاتوني باللحم البقري والكمأة Rigatoni bœuf truffe
كريمة الكمأة، لحم بقري مفروم، فطر أبيض، جبن بارميزان، صفار بيض Crème de truffe, viande de bœuf hachée, champignon de Paris et parmesan, jaune d'œuf
21.90€
كريمة الكمأة، لحم بقري مفروم، فطر أبيض، جبن بارميزان، صفار بيض Crème de truffe, viande de bœuf hachée, champignon de Paris et parmesan, jaune d'œuf
سومون ريجاتوني Rigatoni saumon
كريمة الريكوتا مع الطماطم، والطماطم الكرزية، والبصل، والسلمون، والبقدونس Crème ricotta tomate, tomate cerise, oignon, saumon, persil
19.90€
كريمة الريكوتا مع الطماطم، والطماطم الكرزية، والبصل، والسلمون، والبقدونس Crème ricotta tomate, tomate cerise, oignon, saumon, persil
ريجاتوني دجاج بالفطر Rigatoni poulet champignon
كريمة الريكوتا، شرائح الدجاج المدخن، الفطر، وجبنة البارميزان Crème de ricotta, émincé de poulet fumé, champignon de paris et parmesan
18.90€
كريمة الريكوتا، شرائح الدجاج المدخن، الفطر، وجبنة البارميزان Crème de ricotta, émincé de poulet fumé, champignon de paris et parmesan
الفستق الحلبي Rigatoni pistacchiosa
كريمة الفستق ، ستراتشاتيلا ورقائق الفستق Crème de pistache, stracciatella et éclats de pistache
18.90€
كريمة الفستق ، ستراتشاتيلا ورقائق الفستق Crème de pistache, stracciatella et éclats de pistache
ريجاتوني بأربعة أنواع من الجبن Rigatoni quattro formaggi
صلصة جورجونزولا، سكارموزا البارميزان وتاليجيو (نوع إيطالي) Sauce gorgonzola, parmesan scarmozza et taleggio (variété Italienne)
16.90€
صلصة جورجونزولا، سكارموزا البارميزان وتاليجيو (نوع إيطالي) Sauce gorgonzola, parmesan scarmozza et taleggio (variété Italienne)
لينجويني مع الكمأة Linguine tartufo
لينجويني، كريمة الكمأة محلية الصنع، رقائق جبن بارميزان، بوراتا Linguine, crème truffe maison, copeaux de parmesan, burrata
22.90€
لينجويني، كريمة الكمأة محلية الصنع، رقائق جبن بارميزان، بوراتا Linguine, crème truffe maison, copeaux de parmesan, burrata
لينجويني بولونيز Linguine bolognaise
بولونيز الجدة Bolognaise de la nonna
17.90€
بولونيز الجدة Bolognaise de la nonna
لينجويني أرابياتا Linguine arrabiata
صلصة طماطم حارة مع الريحان Sauce tomate pimentée et basilic
15.90€
صلصة طماطم حارة مع الريحان Sauce tomate pimentée et basilic
لينجويني مع جبنة بوراتا وبيستو Linguine burrata pesto
صلصة بيستو ، بوراتا ، ريحان و بارميزان Sauce pesto, burrata, basilic et parmesan
17.90€
صلصة بيستو ، بوراتا ، ريحان و بارميزان Sauce pesto, burrata, basilic et parmesan
الروبيان لينجويني Linguine crevettes
كريمة الريكوتا مع الطماطم والبقدونس والطماطم الكرزية والثوم Crème ricotta tomate, persil, tomate cerise et ail
19.90€
كريمة الريكوتا مع الطماطم والبقدونس والطماطم الكرزية والثوم Crème ricotta tomate, persil, tomate cerise et ail
لينجويني هو المعيار Linguine la norma
لينجويني، ريكوتا مملحة، صلصة طماطم، باذنجان كارباتشيو، ستراشياتيلا Linguine, ricotta salée, sauce tomate, carpaccio d'aubergine, stracciatella
16.90€
لينجويني، ريكوتا مملحة، صلصة طماطم، باذنجان كارباتشيو، ستراشياتيلا Linguine, ricotta salée, sauce tomate, carpaccio d'aubergine, stracciatella
لينجويني البحر Linguine del mar
صلصة طماطم، ثوم، بقدونس، مأكولات بحرية، طماطم كرزية Sauce tomate, ail, persil, frutti di mare, tomates cerises
23.90€
صلصة طماطم، ثوم، بقدونس، مأكولات بحرية، طماطم كرزية Sauce tomate, ail, persil, frutti di mare, tomates cerises
Linguine كاربونارا Linguine carbonara
قطع لحم العجل المقدد، وجبن بيكورينو رومانو، وصفار البيض Lardons de veau, pecorino romano et jaune d'œuf
17.90€
قطع لحم العجل المقدد، وجبن بيكورينو رومانو، وصفار البيض Lardons de veau, pecorino romano et jaune d'œuf
لازانيا Scampi Lasagne della scampia
لازانيا بولونيز تقليدية على طراز نابولي ، مصحوبة بالسلطة Lasagne traditionnelle à la bolognaise façon napolitaine, accompagné de sa salade
18.90€
لازانيا بولونيز تقليدية على طراز نابولي ، مصحوبة بالسلطة Lasagne traditionnelle à la bolognaise façon napolitaine, accompagné de sa salade
رافيولي جدة جميلة Ravioli bella nonna
رافيولي محشو يقدم مع صلصة الكمأة وجبنة البارميزان ورقائق الكمأة Raviole farcie accompagnée de sa sauce à la truffe, parmesan et copeaux de truffes
22.90€
رافيولي محشو يقدم مع صلصة الكمأة وجبنة البارميزان ورقائق الكمأة Raviole farcie accompagnée de sa sauce à la truffe, parmesan et copeaux de truffes
مكان Plats
فتات إسكالوب Escalope bocconcini
إسكالوب دجاج، يقدم مع صلصة الفطر والبطاطا المقلية والسلطة Escalope de poulet, servie avec sa sauce aux champignons, servi avec frites & salade
24.90€
إسكالوب دجاج، يقدم مع صلصة الفطر والبطاطا المقلية والسلطة Escalope de poulet, servie avec sa sauce aux champignons, servi avec frites & salade
لحم العجل المتن Filet mignon de veaux
شريحة لحم سيرلوين العجل 280 غرام، مع صلصة الكمأة ورقائق الكمأة، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة. Faux filet de veau 280g, sauce à la truffe, copeaux de truffes servi avec frites & salade
32.90€
شريحة لحم سيرلوين العجل 280 غرام، مع صلصة الكمأة ورقائق الكمأة، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة. Faux filet de veau 280g, sauce à la truffe, copeaux de truffes servi avec frites & salade
قطع الجزار Pièce du boucher
حسب التوافر، صلصة الفلفل، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة En fonction de l’arrivage, sauce au poivre, servi avec frites & salade
29.90€
حسب التوافر، صلصة الفلفل، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة En fonction de l’arrivage, sauce au poivre, servi avec frites & salade
سمك اليوم Poisson du jour
حسب صيد اليوم، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة Selon la pêche du jour, servi avec frites & salade
26.90€
حسب صيد اليوم، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة Selon la pêche du jour, servi avec frites & salade
طفل Bambino
قائمة طعام الأطفال Menu bambino
16.90€
مارغريتا أو لينجويني مع صلصة الطماطم Margherita ou linguine sauce tomate
مغرفتان من الآيس كريم Deux boules de glaces
فيتيل غرينادين Vittel grenadine
بانوزو Panuozzo
الكمأة السوداء Tartufo Nero
كريمة الكمأة، لحم خنزير مطبوخ، جبنة فيور دي لاتيه، فطر، جرجير، رشة من زيت الزيتون بنكهة الكمأة، تقدم مع البطاطس المقلية Crème de truffe, jambon cuit, fior di latte, champignons, roquette, filet d'huile d'olive à la truffe, servi avec frites
16.90€
كريمة الكمأة، لحم خنزير مطبوخ، جبنة فيور دي لاتيه، فطر، جرجير، رشة من زيت الزيتون بنكهة الكمأة، تقدم مع البطاطس المقلية Crème de truffe, jambon cuit, fior di latte, champignons, roquette, filet d'huile d'olive à la truffe, servi avec frites
كالابريزي Calabrese
سباياناتا حارة، ستراتتشياتيلا، طماطم، كرز، بيستو الفستق، جرجير، يقدم مع البطاطس المقلية Spianata piquante, stracciatella, tomates cerises, pesto de pistache, roquette, servi avec frites
15.90€
سباياناتا حارة، ستراتتشياتيلا، طماطم، كرز، بيستو الفستق، جرجير، يقدم مع البطاطس المقلية Spianata piquante, stracciatella, tomates cerises, pesto de pistache, roquette, servi avec frites
ريجينا Regina
جبنة سان مارزانو DOP، موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، جرجير، تقدم مع بطاطا مقلية San Marzano DOP, mozzarella, jambon cuit, champignons, roquette, servi avec frites
15.90€
جبنة سان مارزانو DOP، موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، جرجير، تقدم مع بطاطا مقلية San Marzano DOP, mozzarella, jambon cuit, champignons, roquette, servi avec frites
دجاج بيستو Pollo Pesto
دجاج، بيستو الريحان، جبنة موزاريلا، طماطم كرزية، جرجير، يقدم مع بطاطا مقلية Poulet, pesto de basilic, mozzarella, tomates cerises, roquette, servi avec frites
15.90€
دجاج، بيستو الريحان، جبنة موزاريلا، طماطم كرزية، جرجير، يقدم مع بطاطا مقلية Poulet, pesto de basilic, mozzarella, tomates cerises, roquette, servi avec frites
فطر لحم العجل Vitello Funghi
لحم العجل، صلصة كريمة الفطر، جبنة بارميزان، جرجير، يقدم مع البطاطس المقلية Veau, crème de champignons, parmesan, roquette, servi avec frites
15.90€
لحم العجل، صلصة كريمة الفطر، جبنة بارميزان، جرجير، يقدم مع البطاطس المقلية Veau, crème de champignons, parmesan, roquette, servi avec frites
سكامورزا مدخنة Scamorza Fumée
جبنة سكامورزا مدخنة، موزاريلا فيور دي لاتيه، لحم خنزير مطبوخ، جرجير، تقدم مع البطاطس المقلية Scarmoza fumée, fior di latte, jambon cuit, roquette, servi avec frites
15.90€
جبنة سكامورزا مدخنة، موزاريلا فيور دي لاتيه، لحم خنزير مطبوخ، جرجير، تقدم مع البطاطس المقلية Scarmoza fumée, fior di latte, jambon cuit, roquette, servi avec frites
فطر الكمأة بوراتينا Burratina Tartufo
جبنة بوراتا، كريمة الكمأة، طماطم كرزية، جرجير، زيت زيتون، تقدم مع البطاطا المقلية Burrata, crème de truffe, tomates cerises, roquette, huile d’olive, servi avec frites
16.90€
جبنة بوراتا، كريمة الكمأة، طماطم كرزية، جرجير، زيت زيتون، تقدم مع البطاطا المقلية Burrata, crème de truffe, tomates cerises, roquette, huile d’olive, servi avec frites
أربعة أنواع من الجبن Quattro Formaggi
جورجونزولا، سكارموزا مدخنة، تاليجيو، فيور دي لاتيه، جرجير، تقدم مع البطاطس المقلية Gorgonzola, scarmozza fumée, taleggio, fior di latte, roquette, servi avec frites
15.90€
جورجونزولا، سكارموزا مدخنة، تاليجيو، فيور دي لاتيه، جرجير، تقدم مع البطاطس المقلية Gorgonzola, scarmozza fumée, taleggio, fior di latte, roquette, servi avec frites
حلوى بانوزو Panuozzo sucré
الفراولة السوداء Fragola Nera
جبنة بوراتا، فراولة طازجة، نوتيلا Burrata, fraises fraîches, nutella
10.90€
جبنة بوراتا، فراولة طازجة، نوتيلا Burrata, fraises fraîches, nutella
الفستق Pistacchio
بوراتا، توت العليق الطازج، كريمة الفستق Burrata, framboises fraîches, crème de pistache
10.90€
بوراتا، توت العليق الطازج، كريمة الفستق Burrata, framboises fraîches, crème de pistache
الجانب الآسيوي COTÉ ASIATIQUE
المقبلات Entrées
سبرينج رولز دجاج × 3 Nems poulet x3
لفائف دجاج مقرمشة Nems croustillants au poulet
6.90€
لفائف دجاج مقرمشة Nems croustillants au poulet
لفائف الربيع بالروبيان (٣ قطع) Nems crevettes x3
لفائف الربيع المقرمشة بالروبيان Nems croustillants aux crevettes
7.50€
لفائف الربيع المقرمشة بالروبيان Nems croustillants aux crevettes
ديناميت الدجاج Dynamite poulet
دجاج مقرمش، صلصة حارة Poulet croustillant, sauce relevée
9.90€
دجاج مقرمش، صلصة حارة Poulet croustillant, sauce relevée
ديناميت الروبيان Dynamite crevette
روبيان مقرمش، صلصة حارة Crevettes croustillantes, sauce relevée
9.90€
روبيان مقرمش، صلصة حارة Crevettes croustillantes, sauce relevée
جمبري تمبورا x3 Crevette tempura x3
روبيان مقرمش مغطى بعجينة التمبورا Crevettes en pâte tempura croustillante
6.90€
روبيان مقرمش مغطى بعجينة التمبورا Crevettes en pâte tempura croustillante
دجاج جيوزا × 4 Gyoza poulet x4
زلابية يابانية محشوة بالدجاج Raviolis japonais farcis au poulet
6.90€
زلابية يابانية محشوة بالدجاج Raviolis japonais farcis au poulet
روبيان جيوزا x4 Gyoza crevette x4
رافيولي ياباني محشو بالروبيان Raviolis japonais farcis aux crevettes
7.90€
رافيولي ياباني محشو بالروبيان Raviolis japonais farcis aux crevettes
مكان Plats
خاو باد Khao Pad
أرز مقلي وخضار ووك Riz sauté au wok et légume
16.90€
أرز مقلي وخضار ووك Riz sauté au wok et légume
باد تاي Pad Thaï
نودلز الأرز ، مقلي بالفول السوداني مع الليمون Pâtes de riz, sauté au wok, cacahuètes pilées au citron
16.90€
نودلز الأرز ، مقلي بالفول السوداني مع الليمون Pâtes de riz, sauté au wok, cacahuètes pilées au citron
باد كاباو Pad Kapao
ريحان مقلي مع أرز أبيض Sauté au basilic avec riz blanc
16.90€
ريحان مقلي مع أرز أبيض Sauté au basilic avec riz blanc
الطين Bo Bùn
خضراوات نيئة، فول الصويا، نعناع طازج، قطع الفول السوداني، لفائف دجاج ربيعية Crudités, soja, menthe fraîche, éclats de cacahuètes, nems poulet
16.90€
خضراوات نيئة، فول الصويا، نعناع طازج، قطع الفول السوداني، لفائف دجاج ربيعية Crudités, soja, menthe fraîche, éclats de cacahuètes, nems poulet
لحم البقر أو الدجاج Loc Lac Loc Lac boeuf ou poulet
لحم بقري أو دجاج مقلي مع البيض المقلي Boeuf ou poulet sauté, avec son oeuf au plat
16.90€
لحم بقري أو دجاج مقلي مع البيض المقلي Boeuf ou poulet sauté, avec son oeuf au plat
نودلز Nouille
لحم بقري أو دجاج أو روبيان، مقلي في مقلاة ووك مع البصل والجزر والبيض والصويا Bœuf, poulet ou crevettes, sautées au wok, oignons, carottes, œuf, soja
15.90€
لحم بقري أو دجاج أو روبيان، مقلي في مقلاة ووك مع البصل والجزر والبيض والصويا Bœuf, poulet ou crevettes, sautées au wok, oignons, carottes, œuf, soja
المعكرونة النباتية Nouilles végétariennes
مقلي في مقلاة ، خضروات ، بصل ، جزر ، بيض ، صويا Sauté au wok, légumes, oignons, carottes, oeuf, soja
14.90€
مقلي في مقلاة ، خضروات ، بصل ، جزر ، بيض ، صويا Sauté au wok, légumes, oignons, carottes, oeuf, soja
أرز بالروبيان والأناناس التايلاندي Riz thai crevette ananas
أرز تايلاندي مقلي في مقلاة ووك مع الروبيان والأناناس Riz thaï sauté au wok, crevettes et ananas
18.90€
أرز تايلاندي مقلي في مقلاة ووك مع الروبيان والأناناس Riz thaï sauté au wok, crevettes et ananas
خدمات الدعم Accompagnements
أرز عادي Riz nature
2.90€
بطاطس مقلية Frites
2.90€
سلطة Salade
2.90€
حلويات Desserts
سلطة فواكه Salade de fruit
فواكه الموسم Fruits de saison
7.90€
فواكه الموسم Fruits de saison
الشوكولاته فندان Fondant au chocolat
تقدم مع كريمة مخفوقة و بولة آيس كريم Servie avec sa crème chantilly et boule de glace
7.90€
تقدم مع كريمة مخفوقة و بولة آيس كريم Servie avec sa crème chantilly et boule de glace
بانا كوتا Panna cotta
تقدم مع كوليس من اختيارك: (فراولة ، فستق ، مانجو) Accompagnée de son coulis au choix : (fraise, pistache, mangue)
7.90€
تقدم مع كوليس من اختيارك: (فراولة ، فستق ، مانجو) Accompagnée de son coulis au choix : (fraise, pistache, mangue)
كلاسيك تيراميسو Tiramisu classique
بسكويت منقوع بالقهوة، كريمة ماسكاربوني وكاكاو Biscuit imbibé au café, crème mascarpone et cacao
8.90€
بسكويت منقوع بالقهوة، كريمة ماسكاربوني وكاكاو Biscuit imbibé au café, crème mascarpone et cacao
فستق تيراميسو Tiramisu pistache
بسكويت منقوع بالقهوة، كريمة ماسكاربوني، كريمة فستق، وقطع فستق Biscuit imbibé au café, crème mascarpone, crème pistache et éclats de pistache
9.90€
بسكويت منقوع بالقهوة، كريمة ماسكاربوني، كريمة فستق، وقطع فستق Biscuit imbibé au café, crème mascarpone, crème pistache et éclats de pistache
قهوة أو شاي فاخر Café ou thé gourmand
تشوروز صغيرة، تيراميسو صغير، بانا كوتا صغيرة، سلطة فواكه صغيرة، تقدم مع القهوة أو الشاي Mini churros, mini tiramisu, mini panna cotta, mini salade de fruits, servi avec café ou thé
10.90€
تشوروز صغيرة، تيراميسو صغير، بانا كوتا صغيرة، سلطة فواكه صغيرة، تقدم مع القهوة أو الشاي Mini churros, mini tiramisu, mini panna cotta, mini salade de fruits, servi avec café ou thé
أرز المانجو اللزج مع حليب جوز الهند Délice de riz gluant à la mangue au lait de coco
أرز لزج حلو، مانجو طازج، وحليب جوز الهند Riz gluant sucré, mangue fraîche et lait de coco
7.90€
أرز لزج حلو، مانجو طازج، وحليب جوز الهند Riz gluant sucré, mangue fraîche et lait de coco
لؤلؤة التابيوكا مع حليب المانجو وجوز الهند Perle de tapioca à la mangue et son lait de coco
لآلئ التابيوكا، والمانجو الطازج، وحليب جوز الهند Perles de tapioca, mangue fraîche et lait de coco
7.90€
لآلئ التابيوكا، والمانجو الطازج، وحليب جوز الهند Perles de tapioca, mangue fraîche et lait de coco
فلوت ليمونسيلو Flute limoncello
آيس كريم الليمون مع صلصة الليمونشيلو، يُقدم مع كأس من الليمونشيلو Glace au citron avec coulis au limoncello, servie avec un verre de limoncello
7.90€
آيس كريم الليمون مع صلصة الليمونشيلو، يُقدم مع كأس من الليمونشيلو Glace au citron avec coulis au limoncello, servie avec un verre de limoncello
سابايون شوكولاتة مثالية (تارتوفو سيوكولاتا) Parfait chocolat sabayon (tartufo cioccolata)
آيس كريم صبايون وآيس كريم شوكولاتة مغطاة برقائق البندق ومسحوق الكاكاو Glace au sabayon et glace au chocolat, enrobée d'éclats de noisettes et de cacao en poudre
8.90€
آيس كريم صبايون وآيس كريم شوكولاتة مغطاة برقائق البندق ومسحوق الكاكاو Glace au sabayon et glace au chocolat, enrobée d'éclats de noisettes et de cacao en poudre
كروس ايطاليا Churros italien
مع شيبس النوتيلا والفستق Au nutella et éclats de pistache
9.90€
مع شيبس النوتيلا والفستق Au nutella et éclats de pistache
مشروبات BOISSONS
لينة Softs
القديسة لوسيا Santa Lucia
ماء معدني Eau minérale
50cl 4.90€
1L 6.30€
ماء معدني Eau minérale
القديسة لوسيا Santa Lucia
ماء فوار Eau pétillante
50cl 4.90€
1L 6.30€
ماء فوار Eau pétillante
كوكا كولا ، صفر - 33 سنتيلتر Coca cola, zéro - 33cl
4.90€
شاي مثلج - 33 سنتيلتر Ice Tea - 33cl
4.90€
عصير فواكه Jus de fruit
تفاح، برتقال، أناناس، مشمش، جوافة، مانجو Pomme, orange, ananas, abricot, goyave, mangue
4.90€
تفاح، برتقال، أناناس، مشمش، جوافة، مانجو Pomme, orange, ananas, abricot, goyave, mangue
عصير ليمون صقلية Limonade Sicilienne
الأترج، اليوسفي، البرتقال الدم، الزنجبيل، الرمان Citron, mandarine, arancia rossa, gingembre citron, grenade
5.90€
الأترج، اليوسفي، البرتقال الدم، الزنجبيل، الرمان Citron, mandarine, arancia rossa, gingembre citron, grenade
بيرة Bières
ضغوط Pressions
25cl
50cl
هنيكن Heneiken
5.90€
8.90€
زجاجات Bouteilles
موريتي - 33 سنتيل Moretti - 33cl
5.90€
بيروني - 33 سنتي لتر Peroni - 33cl
5.90€
كورونا - 33 سنتيلتر Corona - 33cl
5.90€
كحول Alcools
كل الطرق تؤدي إلى scampia Tout chemin mène à la scampia
فودكا Vodka
بلفيدير - 5cl Belvedere - 5cl
9.90€
الأوزة الرمادية - 5cl Grey Goose - 5cl
9.90€
سيروك - 5cl Ciroc - 5cl
9.90€
سميرنوف - 5cl Smirnoff - 5cl
6.90€
مطلق - 5cl Absolute - 5cl
8.90€
رومز Rhums
دبلوماسي - 5cl Diplomatico - 5cl
9.90€
كليمنت - 5cl Clément - 5cl
9.90€
دامواسو - 5cl Damoiseau - 5cl
9.90€
دون بابا - 5cl Don Papa - 5cl
9.90€
شرك Gin
تانكراي - 5cl Tanqueray - 5cl
7.90€
بومباي سافير - 5 سنتيلتر Bombay Sapphire - 5cl
7.90€
هندريكس - 5cl Hendrick's - 5cl
7.90€
هضمي Digestifs
ليمونسيلو - 4cl Limoncello - 4cl
5.90€
جرابا - 4cl La Grappa - 4cl
5.90€
زجاجة بروسيكو Bouteille de Prosecco
28.90€
كؤوس من بروسيكو Verre de Prosecco
6.90€
المقبلات Apéritifs
أمارتو - 4 سنتيلتر Amaretto - 4cl
5.90€
ريكارد - 4cl Ricard - 4cl
6.90€
مارتيني أبيض أو أحمر - 5cl Martini blanc ou rouge - 5cl
7.90€
كامباري - 5cl Campari - 5cl
7.90€
رويال كير - 2 سنتيلتر Kir Royal - 2cl
8.90€
ليمون - 2 سنتيلتر Kir - 2cl
7.90€
ويسكي Whisky
جاك دانيال - 5cl Jack Daniel’s - 5cl
8.90€
شيفاز 12-5cl Chivas 12 - 5cl
9.90€
التسمية 5-5cl Label 5 - 5cl
7.90€
أبرلور - 5cl Aberlour - 5cl
9.90€
نوكاندو - 5cl Knockando - 5cl
9.90€
كتف القرد - 5cl Monkey Shoulder - 5cl
8.90€
كوكتيلات تحتوي على الكحول Cocktails avec alcool
مشروبات مميزة Cocktails signatures
الجنس والشاطئ Sex and the beach
مطلوب بتهمة بيع كوكتيلات ممزوجة بمادة غير مشروعة جديدة، مصنوعة من عصير البرتقال والأناناس والفودكا. مزيج متفجر يترك رواد الحفلات عالقين على شواطئ عطلة الربيع Recherché pour vente de cocktails mélangés à une nouvelle substance illicite, à base de jus d'orange, d'ananas et de vodka. Un mélange explosif qui laisse les fêtards échoués sur les plages de Spring Break
11.90€
مطلوب بتهمة بيع كوكتيلات ممزوجة بمادة غير مشروعة جديدة، مصنوعة من عصير البرتقال والأناناس والفودكا. مزيج متفجر يترك رواد الحفلات عالقين على شواطئ عطلة الربيع Recherché pour vente de cocktails mélangés à une nouvelle substance illicite, à base de jus d'orange, d'ananas et de vodka. Un mélange explosif qui laisse les fêtards échoués sur les plages de Spring Break
بينا كولادا Pina colada
عملاء فيدراليون، متآمرون لتهريب مشروبات كحولية مهربة مستوردة من بورتوريكو، مصنوعة من كريمة جوز الهند وفودكا الأناناس، إلى الولايات المتحدة خلال فترة الحظر، مما تسبب في وفاة أكثر من 10000 شخص. Agents fédéraux, complot d'alcool clandestin importé de Porto Rico à base de crème de coco et vodka ananas en direction des États-Unis, à l'ère de la prohibition qui a fait plus de 10 000 morts
11.90€
عملاء فيدراليون، متآمرون لتهريب مشروبات كحولية مهربة مستوردة من بورتوريكو، مصنوعة من كريمة جوز الهند وفودكا الأناناس، إلى الولايات المتحدة خلال فترة الحظر، مما تسبب في وفاة أكثر من 10000 شخص. Agents fédéraux, complot d'alcool clandestin importé de Porto Rico à base de crème de coco et vodka ananas en direction des États-Unis, à l'ère de la prohibition qui a fait plus de 10 000 morts
موهيتو Mojito
الكوبي الأكثر طلباً في العالم، أصله من هافانا. إنه على لسان الجميع ويعرفه الجميع (نعناع، ليمون، رم باكاردي، أنغوستورا بيترز). Le Cubain le plus recherché du monde, originaire de La Havane. Il est dans la bouche de tout le monde et tout le monde le connaît (menthe, citron vert, rhum Bacardi, angustura)
11.90€
الكوبي الأكثر طلباً في العالم، أصله من هافانا. إنه على لسان الجميع ويعرفه الجميع (نعناع، ليمون، رم باكاردي، أنغوستورا بيترز). Le Cubain le plus recherché du monde, originaire de La Havane. Il est dans la bouche de tout le monde et tout le monde le connaît (menthe, citron vert, rhum Bacardi, angustura)
أبيرول سبريتز Aperol Spritz
أعضاء في شبكة "فرينش كونكشن" وعائلة "فرانسوا سبيريتس"، المتورطة في تهريب منتجات غير قانونية إلى الولايات المتحدة. باستخدام مختبرات في مرسيليا، قاموا بتصنيع منتج يعتمد على مشروب "أبيرول" و"بروسيكو" و"تونيك"، ويُقدم مع شريحة برتقال. Membres de la French Connection et de la famille François Spirits, impliqués dans le réseau d'exportation de produits illégaux aux États-Unis. Avec des laboratoires implantés à Marseille, est fabriqué un produit à base d'Aperol, Prosecco, tonique, accompagné d'une rondelle d'orange
9.90€
أعضاء في شبكة "فرينش كونكشن" وعائلة "فرانسوا سبيريتس"، المتورطة في تهريب منتجات غير قانونية إلى الولايات المتحدة. باستخدام مختبرات في مرسيليا، قاموا بتصنيع منتج يعتمد على مشروب "أبيرول" و"بروسيكو" و"تونيك"، ويُقدم مع شريحة برتقال. Membres de la French Connection et de la famille François Spirits, impliqués dans le réseau d'exportation de produits illégaux aux États-Unis. Avec des laboratoires implantés à Marseille, est fabriqué un produit à base d'Aperol, Prosecco, tonique, accompagné d'une rondelle d'orange
سيمون فيل La Simone Veil
مدير المطعم الواقع في 2 شارع سيمون فيل في كليشي لا غارين مطلوب بتهمة اختلاس بضائع تشمل شحنة من مشروب باكاردي، والليمون، والنعناع، والبنفسج، وعصير الليمون اليوسفي. Le gérant du restaurant situé 2 rue Simone Veil à Clichy-la-Garenne, recherché pour détournement de fond de marchandise avec une cargaison de Bacardi, citron vert, menthe, violette, limonade mandarine
12.90€
مدير المطعم الواقع في 2 شارع سيمون فيل في كليشي لا غارين مطلوب بتهمة اختلاس بضائع تشمل شحنة من مشروب باكاردي، والليمون، والنعناع، والبنفسج، وعصير الليمون اليوسفي. Le gérant du restaurant situé 2 rue Simone Veil à Clichy-la-Garenne, recherché pour détournement de fond de marchandise avec une cargaison de Bacardi, citron vert, menthe, violette, limonade mandarine
كوكتيلات كحولية Cocktails alcoolisés
موهيتو الفراولة Mojito fraise
رم، سكر قصب، ليمون، نعناع طازج، ماء فوار، هريس فراولة Rhum, sucre de canne, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse, purée de fraises
12.90€
رم، سكر قصب، ليمون، نعناع طازج، ماء فوار، هريس فراولة Rhum, sucre de canne, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse, purée de fraises
مارغريتا Margarita
عصير ليمون، تريبل سيك، تيكيلا، ملح Jus de citron, triple sec, tequila, sel
11.90€
عصير ليمون، تريبل سيك، تيكيلا، ملح Jus de citron, triple sec, tequila, sel
كوزموبوليتان Cosmopolitan
عصير ليمون، عصير توت بري، تريبل سيك Jus de citron, jus de cranberry, triple sec
10.90€
عصير ليمون، عصير توت بري، تريبل سيك Jus de citron, jus de cranberry, triple sec
كوكتيل سكامبيا Cocktail la Scampia
كوراساو أزرق ، رم ، ليمونادة ، شريحة ليمون Curaçao bleu, Rhum, limonade, tranche de citron
12.90€
كوراساو أزرق ، رم ، ليمونادة ، شريحة ليمون Curaçao bleu, Rhum, limonade, tranche de citron
كوكتيلات غير كحولية Cocktails sans alcool
بورا بانكوك Bora Bangkok
أناناس ، باشن فروت ، ليمون ، غرينادين Ananas, fruit de la passion, citron vert, grenadine
9.90€
أناناس ، باشن فروت ، ليمون ، غرينادين Ananas, fruit de la passion, citron vert, grenadine
سافاستان Savastano
بصفته زعيماً لعصابة كامورا، يدير شبكة لبيع المنتجات غير القانونية في نابولي، حيث يمكن للمرء أن يجد النعناع الطازج والليمون وعصير الفراولة والمياه الغازية وسكر القصب. Leader de la Camorra, gère un réseau de vente de produits illégaux à Naples, où l'on peut retrouver de la menthe fraîche, citron vert, jus de fraise, eau pétillante et sucre de canne
9.90€
بصفته زعيماً لعصابة كامورا، يدير شبكة لبيع المنتجات غير القانونية في نابولي، حيث يمكن للمرء أن يجد النعناع الطازج والليمون وعصير الفراولة والمياه الغازية وسكر القصب. Leader de la Camorra, gère un réseau de vente de produits illégaux à Naples, où l'on peut retrouver de la menthe fraîche, citron vert, jus de fraise, eau pétillante et sucre de canne
نينيتا Ninetta
زوجة سلفاتوري رينا مطلوبة بتهمة التورط في علاقات زوجها الغرامية. وبحسب مصادر سرية، شوهدت نينيتا آخر مرة في مطعم لا سكامبيا، حيث كانت تتناول كوكتيلاً مصنوعاً من حليب جوز الهند وعصير الأناناس وسكر القصب. Femme de Salvatore Rina, recherchée pour être impliquée dans les affaires de son époux. Dernière fois que Ninetta a été aperçue selon les infos secrètes, c'est au restaurant La Scampia où elle prenait un cocktail à base de lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
9.90€
زوجة سلفاتوري رينا مطلوبة بتهمة التورط في علاقات زوجها الغرامية. وبحسب مصادر سرية، شوهدت نينيتا آخر مرة في مطعم لا سكامبيا، حيث كانت تتناول كوكتيلاً مصنوعاً من حليب جوز الهند وعصير الأناناس وسكر القصب. Femme de Salvatore Rina, recherchée pour être impliquée dans les affaires de son époux. Dernière fois que Ninetta a été aperçue selon les infos secrètes, c'est au restaurant La Scampia où elle prenait un cocktail à base de lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
سلفاتور Salvatore
توفي سالفاتوري رينا، المعروف باسم توتو رينا، وهو مجرم سيئ السمعة، في ظروف غامضة للغاية. ويشتبه المحققون في وجود سبق إصرار. ووفقًا لمصادر سرية، شوهد مع زوجته في مطعم لا سكامبيا، حيث كان يحتسي كوكتيلًا مصنوعًا من عصير البرتقال والأناناس والتفاح وشراب البنفسج. Salvatore Rina, plutôt connu sous le nom de Toto Rina, très grand criminel déclaré d'une mort très douteuse. Les enquêteurs se doutent d'une mort préméditée. Selon des informations secrètes, il a été aperçu en compagnie de son épouse au restaurant La Scampia où il prenait un cocktail à base de jus d'orange, d'ananas, de pomme et sirop de violette
9.90€
توفي سالفاتوري رينا، المعروف باسم توتو رينا، وهو مجرم سيئ السمعة، في ظروف غامضة للغاية. ويشتبه المحققون في وجود سبق إصرار. ووفقًا لمصادر سرية، شوهد مع زوجته في مطعم لا سكامبيا، حيث كان يحتسي كوكتيلًا مصنوعًا من عصير البرتقال والأناناس والتفاح وشراب البنفسج. Salvatore Rina, plutôt connu sous le nom de Toto Rina, très grand criminel déclaré d'une mort très douteuse. Les enquêteurs se doutent d'une mort préméditée. Selon des informations secrètes, il a été aperçu en compagnie de son épouse au restaurant La Scampia où il prenait un cocktail à base de jus d'orange, d'ananas, de pomme et sirop de violette
دونا إيما Donna Imma
مطلوب محتال بتهمة تحويل شحنات من الأناناس والتفاح وعصير فاكهة العاطفة وشراب الخوخ، وغسل مبالغ طائلة من المال من خلال بضائعه. Un escroc recherché pour avoir détourné des marchandises de jus d'ananas, de pomme, de passion et sirop de pêche, et blanchi des sommes astronomiques grâce à ses marchandises
9.90€
مطلوب محتال بتهمة تحويل شحنات من الأناناس والتفاح وعصير فاكهة العاطفة وشراب الخوخ، وغسل مبالغ طائلة من المال من خلال بضائعه. Un escroc recherché pour avoir détourné des marchandises de jus d'ananas, de pomme, de passion et sirop de pêche, et blanchi des sommes astronomiques grâce à ses marchandises
مشروبات ساخنة Boissons chaudes
إسبرسو Café expresso
3.00€
قهوة طويلة Café allongé
3.00€
لاتيه Latte macchiato
4.20€
لاتيه البندق Latte noisette
3.10€
كابتشينو Cappuccino
4.20€
مكمل غذائي على شكل شراب Supplément sirop
0.70€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - La Scampia - جميع الحقوق محفوظة